Intérprete de chino en Burgos

Intérprete de chino en Burgos

Traductora e intérprete de chino en Burgos. Profesional con amplia experiencia en la traducción e interpretación del chino-español, así como en relaciones comerciales y contacto con empresas y clientes chinos.

Ha realizado los siguientes estudios y formación académica:

  • 2008-2012: Licenciatura de Historia en la Universidad Autónoma de Madrid.
  • 2010-2011: Beca ERASMUS Ludwig Maximilians Universität de Munich.
  • 2012- 2013: Posgrado de Sociedad y Cultura China por el Instituto de Altos Estudios Universitarios (estudios a distancia).
  • 2013- 2015: Máster en estudios interdisciplinares de género, Universidad Autónoma de Madrid (nota final de trabajo de fin de máster: MH. Publicado en servicio de publicaciones de la UAM).
  • Actualidad – Grado en Derecho por la Universidad Internacional de La Rioja
  • Actualidad – Doctorado en el Programa de estudios interdisciplinares de Género de la Universidad Rey Juan Carlos “La prostitución de mujeres chinas en España. Análisis de la oferta y de la demanda”. Co- tutoras: Ana de Miguel Álvarez ( profesora titular de filosofía política y moral de la URJC) y Amelia Sáiz López (profesora agregada interina del departamento de traducción de interpretación de la UAB).
  • Marzo de 2015 – Participación en V simposio internacional de política china.
  • Participación en las II jornadas sobre género en la Universidad Autónoma de Madrid 2015.
  • El Primer Congreso de Trata y Explotación Sexual de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid 2016.
  • Junio de 2017 – II Jornadas de Jóvenes investigadores con perspectiva de género de la Universidad Carlos III.
  • Junio de 2017 – III Jornadas de predoctorados en género de la Universidad de Alicante.
  • Julio de 2017 – II Seminario de migraciones chinas de la Universidad Autónoma de Barcelona.
  • Septiembre de 2017 – en las IV Jornadas de Trata y Explotación sexual de Toledo organizadas por Médicos del Mundo.
  • Febrero a junio – Coordindora del curso de Historia de Teorías Feministas de la Universidad Complutense de Madrid.

Además, la intérprete de chino en Burgos cuenta con una amplia experiencia profesional:

  • 2011 – Traducción de menú de comida español-chino para Sansala S.L. (freelance).
  • 2012 – Sales assistant World Duty Free Group en el Aeropuerto Internacional de Madrid- Barajas, donde se encargó de la atención a clientes orientales.
  • Septiembre 2012 a febrero 2013 – Consulado General de España en Cantón (Carta de recomendación del Cónsul): expedición de visados españoles de corta y larga estancia a ciudadanos de nacionalidad china y contacto con los mismos para su recogida.
  • Abril 2014 a noviembre 2014 – Asistente en Departamento de compras internacionales (especialmente China): contacto proveedores de fábricas sitas en China, seguimiento y control de pedidos, búsqueda nuevos proveedores y facturación.
  • Diciembre 2014 – Centro de estudios Trabasse. Experiencia dando clases de español a estudiantes de nacionalidad china mayores de 18 años.
  • Noviembre 2016 a junio 2017 – intérprete presencial en juzgados.
  • Febrero 2014 a la actualidad – Técnica de intervención, mediadora cultural e intérprete español- chino en la unidad móvil de la  Comisión de Investigación de Malos Tratos a Mujeres. Realiza las siguientes tareas: traducción e interpretación simultánea chino – español de adultos en ámbito sanitario. Intervenciones en espacios de prostitución. Detección de mujeres víctimas de trata y explotación sexual. Orientación laboral y formativa. Dinámicas de grupo para la inserción laboral y prevención de enfermedades de transmisión sexual. Acompañamientos sanitarios, sociales y jurídicos. Intermediación cultural. Formación y sensibilización en diversos centros.
  • Julio 2016 a la actualidad – Traducción e interpretación simultánea chino- español jurídico y social de ciudadanos/as chinos/as en la Comisión Española de Ayuda al Refugiado y varias empresas.

Además de la intérprete de chino en Burgos, contamos con una amplia cartera de traductores e intérpretes de chino. Puede consultar el resto de intérpretes en el siguiente enlace.

https://traduccioneschino.es/interpretes/

Intérprete de chino en San Sebastián

Intérprete de chino en San Sebastián

Traductora e intérprete de chino en San Sebastián, china nativa residente en España desde hace más de cinco años, lo cual le ha permitido continuar mejorando y perfeccionando su conocimiento del idioma español. Posee experiencia en la enseñanza así como acreditación de docente del chino mandarín como lengua extranjera. Además es graduada en contabilidad y sus años de experiencia como encargada de exportaciones en una empresa china, le han proporcionado amplios conocimientos en ambos campos.

Formación académica de la intérprete:

  • De diciembre de 2012 a mayo de 2013 – Profesora de idioma chino, International Profession Certification Association IPA, Shenzhen, China.
  • De septiembre de 1999 a junio de 2003 – Graduada en Contabilidad en Wuhan Radio And TV University, Wuhan, China.

Experiencia profesional de la intérprete de chino en San Sebastián:

  • De abril a diciembre de 2011 – General manager en una empresa en Hong Kong, China.
  • Desde marzo de 2006 hasta marzo de 2011 – Export manager en una empresa especializada en joyería de Shenzhen.
  • De septiembre de 2003 a diciembre de 2005 – Consultora de viajes en una agencia de viajes de Shenzhen, China.

Además de la intérprete de chino en San Sebastián, contamos con una amplia cartera de intérpretes de chino nativos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para contratar al mejor profesional con el que lograr el éxito de su proyecto o negocio y aproveche la posibilidad de elegir entre una amplia cartera de intérpretes y traductores de chino mandarín por toda España, China y Sudamérica.

Puede consultar el resto de intérpretes de chino <> español en el enlace que mostramos a continuación.

https://traduccioneschino.es/interpretes/

 

Intérprete de chino en Cáceres

Intérprete de chino en Cáceres

Traductora e intérprete de chino en Cáceres. Profesional china nativa con experiencia en la traducción y comunicación con clientes chinos en asesorías. Amplios conocimientos contables y experiencia en el sector.

Formación académica de la intérprete:

  • Desde septiembre de 2001 a junio de 2005 – Licenciada en Contabilidad en la Universidad de Heilongjiang, China.
  • De septiembre de 2015 a febrero de 2016 – Estudios de español en la escuela Qianyi de Beijing, China.
  • Abril de 2016 a marzo de 2017 – Idioma español en el Instituto Don Quijote de Salamanca.
  • Marzo de 2017 a junio de 2017 – Español en la escuela oficial de idiomas de Salamanca.

Experiencia profesional de la intérprete de chino en Cáceres:

  • Desde junio de 2009 a agosto de 2014 – Contable en el Departamento Nacional de Estadística de China.
  • De junio de 2017 a la actualidad – Traductora y comunicadora en una asesoría empresarial en Salamanca, ofreciendo  servicios a los empresarios chinos en los aspectos judiciales, contables, extranjería, laborales, etc. También para hacer propagación de diversos servicios entre los ciudadanos chinos en las ciudades de Salamanca, Madrid, Plasencia y Cáceres.

Además de la intérprete de chino en Cáceres, contamos con una amplia cartera de intérpretes de chino nativos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para contratar al mejor profesional con el que lograr el éxito de su proyecto o negocio y aproveche la posibilidad de elegir entre una amplia cartera de intérpretes y traductores de chino mandarín en España, China y Sudamérica.

Puede consultar el resto de intérpretes en el siguiente enlace.

https://traduccioneschino.es/interpretes/

Traductora de chino en Málaga

Traductora de chino en Málaga

Intérprete y traductora de chino en Málaga. Nativa china residente en España, con gran dominio del castellano. Profesional con experiencia y formación en la enseñanza del chino mandarín así como en el campo del Comercio Internacional. Amplios conocimientos en importación, exportación y negocios internacionales.

Formación académica de la intérprete:

  • 2017 a la actualidad – Doble máster de Comercio Internacional y MBA en la Escuela de Negocios Europea de Barcelona.
  • 2014 a 2016 – Máster de Profesorado de la Enseñanza del Chino como Lengua extranjera en la Universidad de Granada.
  • 2010 a 2014 – Licenciada en Enseñanza de Chino como Lengua Extranjera en la Universidad de Beijing de Estudios Internacionales.

Experiencia profesional de la traductora de chino en Málaga:

  • Mayo de 2017 a la actualidad – Venta Internacional en una empresa de Málaga. Sus funciones principales
    son: realizar ofertas a clientes extranjeros, controlar el proceso de los productos y el transporte, solución de problemas del cliente y algunas labores de administración.
  • Mayo de 2016 a 2017 – Trabajó en una compañía de nuevas tecnologías, realizando labores de intérprete, auxiliar administrativo, responsable de importación y exportación, responsable de los proyectos de juguetes educativos.
  • 2015 a 2016 – Profesora de chino en una academia, impartiendo clases a niños, adolescentes y adultos en Granada. Ha realizado traducciones de chino a español e inglés para varias empresas.
  • 2015 a 2016 – Trabajaba dando clases de chino por skype por cuenta propia y para la compañía Olalang como profesora y coordinadora.

Además de la intérprete de chino en Málaga, contamos con una amplia cartera de intérpretes de chino nativos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para contratar al mejor profesional con el que lograr el éxito de su proyecto o negocio y aproveche la posibilidad de elegir entre una amplia cartera de intérpretes y traductores de chino mandarín en España, China y Sudamérica.

Puede consultar el resto de intérpretes en el siguiente enlace.

https://traduccioneschino.es/interpretes/

Intérprete de chino en Salou

Intérprete de chino en Salou

Traductora e intérprete de chino en Salou, nativa china con amplia experiencia y formación en la enseñanza del chino mandarín como lengua extranjera. Profesional seria y responsable, con excelentes dotes comunicativas.

Formación académica:

  • 2015 a 2016 – Curso de formación para profesores de chino en Cataluña. Fundació Institut Confuci de Barcelona.
  • 2013 a 2014 – Máster de Enseñanza de Lenguas Extranjeras. Universitat Rovira i Virgili.
  • 2012 a 2013 – Especialización en Lengua Española. Universitat Rovira i Virgili.
  • 2011 a 2012 – Licenciatura en Filología hispánica. Universitat Rovira i Virgili.
  • 2010 a 2011 – Licenciatura en Español Aplicado. Universidad de la Ciudad de Beijing.
  • 2009 a 2010 – Español como Lengua Extranjera. Beca de estudios del gobierno cubano, Universidad de La Habana.

Experiencia profesional de la intérprete de chino en Salou:

  • 2016 a la actualidad – Profesora de chino para academias y colegios en Salou.
  • 2015 a la actualidad – Profesora e intérprete de chino para una academia.
  • 2014 a la actualidad – Profesora de chino y castellano para La Escuela de Adultos de Altafulla.
  • 2016 a 2017 – Profesora de chino para curso intensivo organizado por Associació Hostelera Salou-Cambrils-La Pineda.
  • 09/2014 a 10/2014 – Profesora de chino para la Escola Innova dentro del programa Carretera y Manta organizado por los Ayuntamientos de Salou, Cambrils y Vila-Seca.
  • 2013 a 2014 – Profesora de chino para academia de idiomas.
  • Desde 2013 a la actualidad – Profesora de chino a domicilio realizando enseñanza lúdica, cuidado de niños, dando clases particulares a adultos y adolescentes.

Además de esta intérprete de chino en Salou, contamos con una amplia cartera de intérpretes de chino nativos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para contratar al mejor profesional con el que lograr el éxito de su proyecto o negocio y aproveche la posibilidad de elegir entre una amplia cartera de intérpretes y traductores de chino mandarín en España, China y Sudamérica.

Puede consultar el resto de intérpretes en el siguiente enlace.

https://traduccioneschino.es/interpretes/