info@traduccioneschino.es
606.840.893

Traduccion de aplicaciones a chino

17 Julio, 2017 aplicaciones en chino

Traducción de aplicaciones a chino

Hay que conseguir que más fácil que una traducción de aplicaciones a chino no se note foránea en un mercado tan competitivo. China tiene una competencia tan grande que merece la pena darle el cuidado apropiado a su idioma, debemos cuidar la traducción y así generar la satisfacción en el público.

Conocemos las redes sociales y los portales de videojuegos en China, somos la llave para que alcances a 600 millones de jugadores, te acompañaremos a encontrar jugadores que hagan que el  videojuego se propague.

Somos minuciosos en cada fase del proyecto desde  la  traducción a la  revisión por varios traductores nativos,  nuestras traducciones a chino son para cualquier plataforma.

Documentos e instrucciones:

  • Guías oficiales
  •  Instrucciones
  • Material promocional y de marketing

Textos y ambientaciones:

  • Diálogos
  • Texto en pantalla y online
  • Guiones para doblaje
  • Subtítulos

Interfaz de usuario:

  •  Menús
  •  Mensajes del sistema y de ayuda en pantalla
  •  Tutoriales y procedimiento
  • Mapas

 Webs y CMS

  • Página web
  • Blog oficial
  • Banners
  • Newsletter

Traducción de aplicaciones para móvil a chino

El creciente uso de dispositivos móviles como tablets, móviles y con ello el uso de aplicaciones móviles hace que el mercado chino es un gran público donde hacer triunfar su e aplicación, esto solo es posible si se traduce a chino.

La traducción a chino del interface, de los diálogos, guías de ayuda y los  manuales de usuario,  así como la descripción de la tienda de aplicaciones para Baidu google.

También te ayudamos a propagar su aplicación en redes sociales y portales web, especialistas en:

  • SMM, en buscadores y redes sociales de china (Baidu, Soso, Sogou, Yandex)
  • Android (Google)
  • iOS (iPhone, Apple)
  • Windows Phone 7
  • Symbian
  • WebOS

En definitiva podemos ayudarte a realizar todo lo necesario para que tu proyecto de aplicación, vídeo juego o web triunfe en el atractivo mercado chino.